× Στο Νησί
SOCIAL MEDIA

Η Λέσβος των Βαλκανικών Πολέμων βρίσκει τη φωνή της

Πώς τα τραγούδια της χαράς και της ελπίδας αποτύπωσαν τον ενθουσιασμό της απελευθέρωσης μέσα από γερμανικές μελωδίες, προσωμιακά και τα περίφημα Επίστρατα

Από το NEWSROOM Δημοσίευση 8/11/2025

Η Λέσβος των Βαλκανικών Πολέμων βρίσκει τη φωνή της
' χρόνος ανάγνωσης

Η μουσική ιστορία της Λέσβου κατά την περίοδο των Βαλκανικών Πολέμων δεν περιορίστηκε στους ύμνους και στα παιανίσματα των στρατιωτικών εμβατηρίων. Αντίθετα, αποτέλεσε ένα βαθιά κοινωνικό και συλλογικό φαινόμενο, που εκδήλωσε την προσμονή και τη χαρά των Λεσβίων για την απελευθέρωση του νησιού τους. Ο μουσικολόγος Θεοφάνης Σουλακέλλης εξηγεί ότι από χρόνια πριν την απελευθέρωση του 1912, στο νησί είχε αναπτυχθεί μια ιδιαίτερη μουσική παραγωγή, στενά συνδεδεμένη με τις πολιτικές και ιστορικές εξελίξεις της εποχής.

Στην εκπαίδευση της εποχής κυριαρχούσαν τραγούδια με ευρωπαϊκές ρίζες. Γερμανικές μελωδίες προσαρμόζονταν σε ελληνικούς στίχους, με θέματα εθνικού φρονήματος και πατριωτικής ανύψωσης. Ο Σουλακέλλης φέρνει ως παράδειγμα το ποίημα του Ραγκαβή Ο Κλέπτης το οποίο μελοποιήθηκε από τον Γερμανό αρχιμουσικό Ζίλλερ και έγινε γνωστό ως Το μαύρη νύχτα στα βουνά. Αυτός ο ύμνος ακούστηκε στην είσοδο της μπάντας του θωρηκτού Αβέρωφ στη Μυτιλήνη τον Νοέμβριο του 1912 σκορπώντας συγκίνηση στους κατοίκους που υποδέχονταν επιτέλους την ελευθερία.

ΔΙΑΦΗΜΙΣΗ

Παράλληλα, άνθισε το προσωμιακό τραγούδι. Μελωδίες ήδη γνωστές από τον κύκλο της καθημερινής ζωής προσαρμόζονταν ταχύτατα σε νέα γεγονότα και ειδήσεις που έφταναν στο νησί. Δίστηχα εμπνευσμένα από τα πολεμικά ανακοινωθέντα και τις πρώτες εικόνες της απελευθέρωσης κοσμούσαν τις μουσικές αυτές αφηγήσεις. Όπως σημειώνει ο Σουλακέλλης, μια χρωμολιθογραφία αναρτημένη σε καφενείο μπορούσε μέσα σε λίγες ώρες να γίνει τραγούδι που θα διαδιδόταν σε όλο το νησί από στόμα σε στόμα.

Ιδιαίτερη θέση σε αυτή τη ζωντανή παραγωγή κατέχουν οι διασκευές του Στράτη Μυριβήλη. Στις περιόδους που υπηρετούσε τη θητεία του δημιουργούσε πατριωτικά τραγούδια πάνω σε ευρωπαϊκά αλλά και εγχώρια ακούσματα τα γνωστά Επίστρατα που νοηματοδοτούσαν ξανά την εμπειρία του πολέμου μέσα από την τέχνη.

ΔΙΑΦΗΜΙΣΗ

Ξεχωριστό ενδιαφέρον παρουσιάζει και ένα τραγούδι που εντοπίστηκε και ηχογραφήθηκε στην περιοχή της Βασιβούπολης. Η σύνθεσή του σε δακτυλικό εξάμετρο του δίνει μια αίσθηση ποιητικής επιβλητικότητας ενώ η ευρωπαϊκή μουσική δομή του συνυπάρχει με την τοπική προσαρμογή στα γλωσσικά και πολιτισμικά πρότυπα των Λεσβίων. Το τραγούδι αυτό εξυμνεί το θωρηκτό Αβέρωφ με ιδιαίτερη αγάπη μάλιστα οι κάτοικοι του νησιού φρόντισαν να το ονομάζουν στη σωστή πτώση αποφεύγοντας τη ξενόφερτη κατάληξη. Έτσι διασώζεται η αυθεντική καταγραφή Ζήτω ο Αβέρωφ.

Η μουσική της εποχής δεν ήταν απλώς τέχνη. Ήταν μέσο ενημέρωσης μέσο ψυχικής ανάτασης και πάνω απ’ όλα τρόπος συλλογικής μνήμης. Τα τραγούδια έγιναν φορείς των ειδήσεων από το μέτωπο των συναισθημάτων των ανθρώπων που περίμεναν το θωρηκτό στον ορίζοντα των μεγάλων προσδοκιών αλλά και της υπερηφάνειας για την επιστροφή της Λέσβου στον εθνικό κορμό.

Ο Θεοφάνης Σουλακέλλης μελετώντας αυτές τις μορφές μουσικής δημιουργίας αναδεικνύει μια πολιτισμική κληρονομιά που συνεχίζει να ζει. Μια κληρονομιά που θυμίζει πως οι λαοί δεν γράφουν την ιστορία τους μόνο με πολέμους και έγγραφα αλλά και με τραγούδια που ενώνουν φωνές και καρδιές.

ΣΤΗΝ ΙΔΙΑ ΚΑΤΗΓΟΡΙΑ
ΥΓΕΙΑ

Ραντεβού προσφοράς και αλληλεγγύης στο Τελωνείο Μυτιλήνης

Εθελοντική αιμοδοσία από την Αστυνομία Λέσβου και τους Τελωνειακούς υπαλλήλους για τις ανάγκες του Νοσοκομείου την Τρίτη 10 Φεβρουαρίου
Ραντεβού προσφοράς και αλληλεγγύης στο Τελωνείο Μυτιλήνης
ΔΡΑΣΕΙΣ

«Όχι άλλοι νεκροί στο όνομα της αποτροπής»

Συγκέντρωση και πορεία στη Μυτιλήνη με αιχμές για τις επαναπροωθήσεις και την σιωπή των αρχών -Αιτήματα για διαφάνεια και προστασία της ανθρώπινης ζωής
«Όχι άλλοι νεκροί στο όνομα της αποτροπής»
ΕΚΠΑΙΔΕΥΣΗ

Βραβείο αειφορίας για το Δημοτικό Σχολείο Λουτρόπολης Θερμής

Πανελλήνια διάκριση για τις δράσεις περιβάλλοντος, πολιτισμού και συμμετοχής της σχολικής κοινότητας
Βραβείο αειφορίας για το Δημοτικό Σχολείο Λουτρόπολης Θερμής
ΔΙΚΑΙΟΣΥΝΗ

Νέες αποκαλύψεις για τον απαγχονισμό του λιμενικού στο Σίγρι

Το χαμένο υλικό, οι σκιές στο βίντεο και η μάχη της μητέρας για την αλήθεια
Νέες αποκαλύψεις για τον απαγχονισμό του λιμενικού στο Σίγρι
ΔΡΑΣΕΙΣ

Συγκέντρωση στην πλατεία Σαπφούς της Μυτιλήνης για το ναυάγιο της Χίου

Κάλεσμα σε κινητοποίηση από την Πρωτοβουλία Αλληλεγγύης στην Παλαιστίνη του Πανεπιστημίου Αιγαίου το Σάββατο 7 Φεβρουαρίου στις 12 το μεσημέρι
Συγκέντρωση στην πλατεία Σαπφούς της Μυτιλήνης για το ναυάγιο της Χίου
ΣΥΝΔΙΚΑΛΙΣΜΟΣ

«Να σταματήσουν τώρα οι δολοφονικές αποτροπές στο Αιγαίο»

Η ΕΛΜΕ Λέσβου καταγγέλλει το πολύνεκρο ναυάγιο στη Χίο και μιλά για προδιαγεγραμμένο έγκλημα στα σύνορα
«Να σταματήσουν τώρα οι δολοφονικές αποτροπές στο Αιγαίο»
ΥΓΕΙΑ

Σε κίνδυνο η ασφάλεια προσωπικού και ασθενών στο Κέντρο Υγείας Πλωμαρίου

Ηλεκτροπληξίες, χαλασμένες υποδομές, δυσοσμία και παράσιτα καταγγέλλει η Πρωτοβουλία Ανειδίκευτων Ιατρών Λέσβου
Σε κίνδυνο η ασφάλεια προσωπικού και ασθενών στο Κέντρο Υγείας Πλωμαρίου
ΔΙΚΑΙΟΣΥΝΗ

Στον Αρειο Πάγο οδηγείται η υπόθεση των επεισοδίων στην Καράβα

Ο δικηγόρος και αναπληρωτής Περιφερειάρχης Γιάννης Καλτάκης προαναγγέλλει αναίρεση στον Άρειο Πάγο και μιλά για παραβίαση δικαιωμάτων και έλλειψη αποδείξεων
Στον Αρειο Πάγο οδηγείται η υπόθεση των επεισοδίων στην Καράβα
ΔΡΑΣΕΙΣ

«Δεν θα συνηθίσουμε την βαρβαρότητα, την απανθρωπιά, τον θάνατο»

Κάλεσμα από την Κίνηση Μνήμη και Δράση σε συγκέντρωση διαμαρτυρίας το Σάββατο 7 Φεβρουρίου, στις 12 το μεσημέρι, στην Πλατεία Σαπφούς για τους 15 νεκρούς πρόσφυγες - μετανάστες στη Χίο
«Δεν θα συνηθίσουμε την βαρβαρότητα,  την απανθρωπιά, τον θάνατο»
ΥΓΕΙΑ

Με καρδιά και πείσμα για το δημόσιο νοσοκομείο

Οι εργαζόμενοι του Νοσοκομείου Μυτιλήνης έκοψαν την πρωτοχρονιάτικη πίτα τους και μίλησαν για τις δυσκολίες και τα όνειρά τους
Με καρδιά και πείσμα για το δημόσιο νοσοκομείο
ΔΡΑΣΕΙΣ

Συγκέντρωση στη Μυτιλήνη για την πολύνεκρη τραγωδία της Χίου

Το Σάββατο στις 12 το μεσημέρι στην Πλατεία Σαπφούς. Συμμετέχει η Νέα Αριστερά. Δείτε αναλυτικά την ανακοίνωσή της
Συγκέντρωση στη Μυτιλήνη για την πολύνεκρη τραγωδία της Χίου
ΑΤΖΕΝΤΑ

Τραγούδια και χοροί από τους γλεντιστάδες Μεσοτόπου

Την Κυριακή 8 Φεβρουαρίου στην Αθήνα
Τραγούδια και χοροί από τους γλεντιστάδες Μεσοτόπου